Senhor Presidente-Eleito e Caro Amigo,            

Foi com grande atenção e muito interesse que acompanhei o desenrolar das recentes eleições presidenciais na Guiné-Bissau.             

Tenho, assim, o prazer de apresentar a Vossa Excelência as minhas sinceras felicitações e lhe expressar o meu agrado pela sua clara e inquestionável vitória, na segunda volta das eleições presidências ocorridas no passado domingo, 26 de Julho, conforme os resultados provisoriamente apresentados.

Manifesto o meu apreço pelo elevado espírito cívico e de paz do Povo guineense, comprovado durante mais este pleito eleitoral. De igual modo, aprecio a sua fé nas virtudes da democracia e do diálogo, como vias essenciais para se encontrarem soluções confiáveis e duradouras para os problemas com que se confronta. São factos que mereceram as melhores referências e lhe granjearam o respeito dos observadores internacionais e, bem assim, a afeição do Povo de Cabo Verde.                       

Estou ciente de que o seu país se confronta com enormes e complexos desafios. Mas, estou igualmente seguro de que Vossa Excelência reúne qualidades e experiência para preparar, em coordenação com os outros órgãos de soberania, as respostas que estarão à altura da situação e corresponderão às elevadas expectativas e esperanças dos Guineenses e dos amigos do seu país, assim como, da comunidade internacional.            

Reitero-lhe, enfim, os meus votos de maiores sucessos no desempenho da sua importante magistratura e manifesto-lhe a minha inteira disponibilidade em juntos trabalharmos para o incremento das relações de amizade, de fraternidade e cooperação, existentes entre os nossos dois países irmãos.  Creia, Senhor Presidente-Eleito e caro Amigo, nos protestos da minha elevada consideração e estima pessoal,

Pedro Pires

Presidente da República de Cabo Verde